Q. 借地権の更新料を請求されたが法律上で支払わなければならないことは決まっているのか？

法的には根拠がありません。ですが、賃借契約の中の特約に更新料の支払いの旨がある場合は必ず払わなければいけません。

過去の判例で、更新料を納めなかったことで借地権の契約解除にいたった例もありますので注意が必要です。